Болгария - София (39)

Советский дипломатический корпус перед лицом войны
08.05.2026 00:48 Аналитика
Советский дипломатический корпус перед лицом войны
«Мы готовы обменять всех... при условии взаимности». Советский дипломатический корпус перед лицом войны. 1941 г.  С первых дней Великой Отечественной войны. Народный комиссариат иностранных дел (НКИД), приступил к достижению основной задачи внешней политики Советского Союза – созданию антигитлеровской коалиции для совместного противостояния врагу и поиску возможностей для ее расширения. Ее реализация осуществлялась отечественными дипломатами – сотрудниками Центрального аппарата (ЦА) НКИД и его заграничных учреждений (миссий) в крайне сложных условиях. В августе 1939 г. из-за неготовности европейских партнеров к реальному и равноправному сотрудничеству с СССР были сорваны трехсторонние переговоры военных миссий СССР, Великобритании и Франции о создании системы коллективной безопасности с целью предотвращения агрессии нацистской Германии в Европе. В результате противодействия...
К 125-летию со дня рождения контрразведчика Николая Селивановского
23.04.2026 14:08 Новости
К 125-летию со дня рождения контрразведчика Николая Селивановского
Центр общественных связей ФСБ России к 125-летию со дня рождения генерал-лейтенанта Николая Селивановского рассекретил документы, связанные с деятельностью военного контрразведчика. Николай Николаевич Селивановский родился 10 (23) апреля 1901 года в местечке Хойники Речицкого уезда Минской губернии в семье железнодорожного служащего. Трудовую деятельность начал с ранних лет. К 14 годам успел попробовать себя в качестве железнодорожного рабочего, истопника, уборщика, посыльного и конторщика в местном имении. Ранние годы Н.Н. Селивановского словно сюжет романа о Революции и Гражданской войне: мобилизация на лесоразработки, жизнь под гнетом германской оккупации, добровольное вступление в Рабоче-крестьянскую красную армию, участие в боях с белополяками. В декабре 1920 года, успешно пройдя экзаменационную...
Пётр Иванович Багратион
03.04.2026 09:31 Персоны
Пётр Иванович Багратион
Пётр Иванович Багратион – один из лучших генералов Российской императорской армии за всю её историю. За полководческий талант, личное мужество и храбрость, справедливость и заботу о подчинённых его любили в войсках. Решительные и самоотверженные действия Багратиона в многочисленных сражениях и его гибель на поле Бородинской битвы стали примером для последующих поколений российских и советских офицеров. Детство и юность Багратиона Будущий российский национальный герой происходил из грузинского царского дома Багратионов. Его прадед Иессе в первой трети XVIII столетия правил в балансирующем между Турцией и Персией Картлийском царстве, а дед и отец вынуждены были бежать в Россию из-за неудачной борьбы за власть с родственниками. До сих пор не установлены ни точная дата и место рождения Пётра Багратиона, ни даже имя его матери. Долгое время считалось, что он появился на свет в 1765 году...
29.05.2025 09:02 Аналитика
Как Кутузов уничтожил турецкую армию в Рущукско-Слободзейском сражении
Русско-турецкая дружба во времена государя Павла имела мимолётный, тактический характер. Османским владениям угрожали французы, и турки позвали на помощь русских. После Аустерлица Порта вернулась к традиционной франкофильской политике. Султан Селим III был втянут в орбиту империи Наполеона. Главенствующие позиции в Константинополе получил французский посол генерал Себастиани. Восстание в Сербии обратило внимание императора Александра I на балканских христиан. Возрождались планы освободить славян и христиан от османского ига, присоединить к России Молдавию и Валахию, а из остальных балканских областей образовать союз под покровительством Российской империи. Поводом к войне стало закрытие Османской империей проливов для русских судов и смещение, вопреки Ясскому миру, правителей Молдавии и Валахии, которые симпатизировали России. Протест Петербурга был проигнорирован. Тогда в октябре 1806...
Русские герои Сопротивления
21.04.2025 12:21 Аналитика
Русские герои Сопротивления
Участие русских эмигрантов в движении Сопротивления в годы Второй мировой войны для нашего общества все еще terra incognita. Как бы кто ни старался, украсть у нас Победу во Второй мировой войне невозможно: история освобожденной от фашизма Европы и история России сшиты миллионами человеческих судеб. Одни из самых прочных среди этих живых нитей — биографии людей русского зарубежья. Они сражались в рядах движения Сопротивления и в партизанских отрядах в странах, ставших для них новой родиной. Многие из них посмертно стали национальными героями Франции, Италии, Югославии. Но они никогда не переставали быть героями русскими. В России их имена не так давно стали частью общей национальной памяти о войне. Заведующая отделом истории российского зарубежья Дома русского зарубежья Марина Сорокина многие...
Парк исторических миниатюр «Спасенная Европа» появится в Калининграде
21.02.2025 13:47 Новости
Парк исторических миниатюр «Спасенная Европа» появится в Калининграде
Алексей Беспрозванных, губернатор Калининградской области, и Елена Малышева, руководитель национального центра исторической памяти при Президенте России, обсудили концепцию благоустройства парка на улице Генерал-Фельдмаршала Румянцева в Калининграде. В рамках проекта «Спасённая Европа» в преддверии 80-летия Победы в Великой Отечественной войне в парке установят свыше 30 уменьшенных копий памятников советским солдатам, снесенных в Европе. «Это про восстановление исторической правды и сохранение памяти о подвиге советских солдат, освободивших европейские страны от нацизма, памятники которым были варварски снесены в Европе. Дорабатываем проект и приступаем к реализации», - сообщил губернатор Калининградской области. По словам Алексея Беспрозванного, первые семь миниатюр уже отлиты из бронзы, а экспозицию планируют открыть в апреле.  Парк исторических миниатюр «Спасенная Европа» ...
В Москве увековечат память пяти героев — участников ВОВ
07.02.2025 09:22 Новости
В Москве увековечат память пяти героев — участников ВОВ
В 2025 году город установит мемориальные доски героям Советского Союза Анатолию Леонидовичу Кожевникову, Александру Петровичу Силантьеву, Николаю Григорьевичу Лященко, Александру Григорьевичу Тимощенко и Андрею Павловичу Катышеву. Постановление об увековечении памяти героев подписал Сергей Собянин.  Мемориальную доску в память об участнике Великой Отечественной войны генерал-лейтенанте авиации Анатолии Леонидовиче Кожевникове (1917–2010) установят на доме 62 на Ленинградском проспекте. Анатолий Кожевников был призван на службу в Красную армию в 1938 году. В 1940-м он с отличием окончил Батайскую военную авиационную школу пилотов. С июля 1941 года Анатолий Кожевников воевал на фронтах Великой Отечественной войны. Он участвовал в боях на Дону, в Сталинградской и Курской битвах, освобождении Украинской и Молдавской ССР, Румынии, Польши, боях в Германии. За время...
Арьергардные бои русской армии. Сражение при Гофе
06.02.2025 11:04 Аналитика
Арьергардные бои русской армии. Сражение при Гофе
6 февраля 1807 года в ходе войны четвёртой коалиции между французскими и русскими войсками, состоялся бой при Гофе. Это была сражение русского арьергарда под командованием Михаила Барклая де Толли и французских войск под началом Мюрата и Сульта. Арьергардные бои русской армии После сражение у Бергфрида и отступления русской армии от Янкова французский император и главнокомандующий Наполеон Бонапарт не отказался от мысли отрезать армию Беннигсена от России. Он приказал корпусам Сульта и Даву идти в Гутштат и Гейльсберг в обход русской армии с правого крыла; войскам Нея идти на левый фланг, к Либштату, чтобы отрезать корпус Лестока от основных сил Беннигсена; корпус Ожеро, гвардия и резервная кавалерия Мюрата следовала по следам русской армии. Бернадоту, который из-за захвата русскими французских курьеров, не получил план операции и отвёл войска назад, приказали немедленно спешить на...
Ключевые PR-кампании музеев в 2024 году презентовали в Петербурге
16.12.2024 18:04 Новости
Ключевые PR-кампании музеев в 2024 году презентовали в Петербурге
В Санкт-Петербурге состоялась специализированная сессия Всероссийского проекта «Музейные маршруты России» для руководителей пресс-служб федеральных музеев. Участники обсудили стратегии продвижения музейных проектов, а также представили итоги главных PR-кампаний этого года. На площадке Центрального выставочного зала «Манеж» прошло пленарное заседание, посвященное развитию музеев в информационной среде. Модератором выступил заместитель директора Департамента музеев и поддержки циркового искусства Минкультуры России Дмитрий Трубинов. «Сегодня PR-направление играет одну из ключевых ролей в культурной сфере, помогая не только продвигать проекты, но и формировать общественный интерес к искусству, деятельности институций и нашему национальному достоянию. Это направление уже стало неотъемлемой частью музейной работы и охватывает все сферы жизни музея – от создания сувенирной продукции...
День памяти святого благоверного князя Александра Невского
06.12.2024 18:08 Новости
День памяти святого благоверного князя Александра Невского
6 декабря - День памяти святого благоверного князя Александра Невского по православному календарю. Православная церковь чтит память святого благоверного князя Александра Невского, в схиме Алексия, 12 сентября (день перенесения мощей в Санкт-Петербург), и 6 декабря (день погребения во Владимире). Его память также совершается 1 декабря в день Собора святых Эстонской земли, как покровителя православия в Эстонии и Прибалтийском крае. 5 июня — в день Собора Ростово-Ярославских святых. Святой благоверный князь Александр Невский, князь Новгородский (1236-1251), великий князь Владимирский (1252) родился 30 мая 1220 года в городе Переславле-Залесском. Отец его, Ярослав, был младшим сыном Всеволода III Большое Гнездо, мать — Феодосия Игоревна, рязанская княжна. Александр был их вторым сыном...
О взаимодействии с ЮНЕСКО рассказали в Минкультуры России
28.11.2024 11:22 Новости
О взаимодействии с ЮНЕСКО рассказали в Минкультуры России
В Минкультуры России под председательством первого заместителя Министра культуры Российской Федерации Сергея Обрывалина состоялось заседание коллегии, на котором обсуждалось взаимодействие Министерства культуры Российской Федерации с ЮНЕСКО по вопросам культурного наследия. Основным докладчиком выступил директор Департамента государственной охраны культурного наследия Минкультуры России Роман Рыбало. Он напомнил, что в 2024 году отмечается 70-летняя годовщина сотрудничества Российской Федерации и ЮНЕСКО и результатом этого продуктивного диалога стали разработка и принятие ряда нормативных актов, регламентирующих сферы взаимодействия государств в области науки, культуры и образования. По словам Романа Рыбало, в настоящее время на территории Российской Федерации расположены 33 объекта всемирного наследия, из них 22 включены в Список всемирного наследия по культурным критериям и 11 – по...
В Москве проходит конференция «1944 год в истории Второй мировой»
11.11.2024 18:16 Мероприятия
В Москве проходит конференция «1944 год в истории Второй мировой»
Сегодня в Центральном доме ученых состоялось торжественное открытие Международной научной конференции «1944 год в истории Второй мировой войны». Организаторами мероприятия выступили Российское военно-историческое общество и Институт всеобщей истории РАН. В ходе церемонии открытия научный руководитель Института всеобщей истории РАН, сопредседатель Российского исторического общества Александр Чубарьян зачитал приветственное обращение Помощника Президента Российской Федерации, Председателя Российского военно-исторического общества Владимира Мединского к участникам и слушателям конференции. - В истории нашей Победы не было «лёгких» лет. Но в массовом сознании 1944 год воспринимается как некий промежуточный этап между переломным 1943-м и победным 1945-м. А на самом деле 1944-й – это окончательное снятие блокады Ленинграда, изгнание немецко-фашистских оккупантов с...
03.03.2024 12:05 Новости
Подписание Сан-Стефанского мирного договора в 1878 году
Вторая половина XIX века связана с дальнейшим обострением балканского кризиса. В 1875 году мощное антитурецкое выступление вспыхнуло в Боснии и Герцеговине. В апреле 1876 года началось восстание в Болгарии, жестоко подавленное турецкими властями. Дальнейшее развитие национально-освободительного движения балканских народов поставило перед европейскими державами на повестку дня вопрос, как о дальнейшей судьбе Османской империи, так и будущей судьбы южнославянских народов. Россия, потерпевшая поражение в крымской войне, стремилась упрочить свой международный авторитет путем усиления своего влияния на стратегически выгодном Балканском полуострове. Русское общество выражало симпатии и сочувствие к восставшим балканским народам, требуя от правительства помочь «братьям-славянам». В России стали организовываться «славянские комитеты», собиравшие пожертвования в пользу борющихся южных славян, на...
29.02.2024 09:35 Интервью, мнения
Русские освободители. Кем в действительности были русские государи
3 марта - особая дата в нашей истории. В этот день в 1861 году император Александр II подписал Манифест об отмене крепостного права, положивший начало бурному развитию России. И тоже 3 марта произошло другое событие, изменившее карту и жизнь Европы.  Об удивительных совпадениях в истории России и ее влиянии на мировое устройство поговорим с историком и литератором, экс-заместителем Генерального прокурора России, заместителем Директора Института государства и права РАН, заслуженным юристом РФ Александром Звягинцевым. Александр Григорьевич, на "диком Западе" Россию и ее правителей веками изображают не иначе, как опасных захватчиков. Но в народе царя Александра II любовно назвали "Освободителем", а народ не обманешь... Александр Звягинцев: Александр II действительно вошел в историю как царь-освободитель. 3 марта (19 февраля по старому стилю) 1861 года он подписал Манифест "О...
10.01.2024 11:24 Новости
146 лет назад русские войска разгромили турецкую армию под Шипкой
Победа русских войск и болгарского ополчения над турецкой армией на балканском перевале Шипка была одержана 10 января 1878 года. Оборона Шипки стала одним из ключевых и наиболее известных эпизодов в русско-турецкой войне 1877-1878 годов. Благодаря этой победе Россия открыла кратчайший путь к Адрианополю и Константинополю, что поставило Турцию в катастрофическое положение и сделало невозможным продолжать войну. С августа 1877 года русские войска на балканском перевале Шипка отражали атаки турецких войск Сулейман-паши, удерживая эту высоту до перехода русской армии в наступление. Когда русские насмерть стояли на Шипке, турецкая армия в тылу наших войск заняла Плевну и в течение месяцев сдерживала русскую осаду. Но под Плевну прибыли из Петербурга гвардейские дивизии, осаду возглавил генерал-инженер Тотлебен. В конце ноября 1877 года Плевна пала, и в ходе войны наступил перелом...
02.03.2023 17:32 Интервью, мнения
Далёкое эхо русско-турецкой войны
К 145-летию освобождения Болгарии от османского ига. После вступления Болгарии в агрессивный блок НАТО кардинально изменилась методология интерпретации современной болгарской историографией и публицистикой причин русско-турецкой войны 1877-1878 гг., роли России в освобождении Болгарии и места в этом процессе российской дипломатии, а также российских политических деятелей. Скороспелые доктора наук и представители медийной сферы пытаются в последние десятилетия убедить болгарское общественное мнение в том, что в Болгарии вообще не было никакого османского ига. А было будто бы «турецкое присутствие» или некое «сожительство» болгар и турок и что это позволяло-де болгарам иметь в Османской империи обширный рынок для сбыта своей продукции. Не добившись успеха на этом поприще, что, в общем-то, для потомков героев и жертв многовековой национально-освободительной борьбы и Апрельского восстания...
10.11.2022 02:03 Интервью, мнения
Женщина - всегда женщина! Даже если повсюду вирус
Time4Brand представляет фотопроект "Женщина - всегда женщина!" - это визуальное исследование женщины сегодняшнего дня сквозь призму новостных лент.  Это не открытка - или открытка? Это не репортаж - или репортаж? Это знаки текущего момента, почти случайно соединённые в одном простанстве-времени, обобщённая история людей вокруг. Последние недели - это отмена планов, поездок, когда всё идёт кувырком. Но снова, эти женщины, пережившие уже не один конец света, встают и идут, улыбаются, радуются, живут дальше. В русской традиции сила духа мужчины измерялась способностью двигаться вперед через боль, душевную или физическую, а женщины – хранить любовь и согревать всех вокруг, что бы ни случилось. Доедены запасы из 2008, пылятся респираторы из 2010, календарь Майя открыл новую эру... От прошлого остались фотографии и воспоминания, кто как прошёл те дни. Что узнал, как себя проявил... Мы...
02.03.2022 16:14 Новости
О возвращении российских туристов, испытавающих трудности с вылетом
В настоящее время продолжается работа по организации возвращения домой российских туристов, которые испытывают трудности с обратными вылетами из-за закрытия воздушного пространства странами Евросоюза, а также Канадой и США. Речь в основном о ряде европейских стран, принимавших россиян с туристическими целями, сообщает пресс-служба Ростуризма. Для туристов возвращающихся из стран Европы, закрывших «небо» для российских авиакомпаний, запланированы 2 специальных рейса туроператора «Tui Россия» с острова Мадейра (Португалия) 7 марта и из Софии (Болгария) 4 марта. По мере формирования рейсов туроператоры уведомят своих туристов о деталях полетов. Также в настоящее время идет процесс согласования специальных гуманитарных рейсов со странами, закрывшими для нас воздушное пространство. В настоящее время прорабатываются такие направления, как Болгария, Венгрия, Франция, Кипр, Швейцария, Германия...
14.10.2021 13:45 Новости
Россия снимает ограничения на авиасообщение еще с четырьмя странами
Россия снимает ограничения на авиационное сообщение с Австрией, Швейцарией, Финляндией и ОАЭ, сообщает оперштаб. Татьяна Голикова провела заседание оперативного штаба по предупреждению завоза и распространения новой коронавирусной инфекции на территории России. По итогам состоявшегося обсуждения и с учётом эпидобстановки в отдельных странах принято решение с 9 ноября 2021 года снять ограничения на авиационное сообщение с Австрией, Швейцарией, Финляндией и Объединёнными Арабскими Эмиратами, а также снять ограничения на выполнение регулярных и чартерных полётов из пунктов России, из которых возобновлены международные полёты, в пункты Египта – города Хургада и Шарм-эш-Шейх. Кроме того, решено возобновить на взаимной основе с 9 ноября 2021 года регулярное авиасообщение со следующими государствами: Багамы по маршруту Москва – Нассау с частотой 2 рейса в неделю; Иран по маршрутам Москва...
27.09.2021 15:31 Мероприятия
В Болгарии прошел финал конкурса "МультПром"
24 сентября в столице Болгарии Софии состоялось подведение итогов первого Международного конкурса научно-технических анимационных фильмов «Мультпром», организованного Международным фестивалем детского и молодежного научно-технического творчества «От винта!» совместно со Студией «Союзмультфильм» при поддержке Министерства промышленности и торговли РФ и Объединенной судостроительной корпорации. Конкурс стал уникальным событием в сфере анимационного кино. Впервые в жанре мультипликации так ярко, всесторонне и разнообразно были представлены темы промышленности, науки, изобретательства и инженерии. По мнению руководителя фестиваля «От винта!» и главного идеолога проекта «МультПром» Виктории Соболевой, с одной стороны, участникам было довольно сложно работать в непривычном для них жанре, а с другой, для них, как для первооткрывателей в этом направлении, полет творческой фантазии был ограничен...
14.07.2021 16:47 Новости
Прошло заседание оперативного штаба по авиасообщению
Татьяна Голикова провела заседание оперативного штаба по предупреждению завоза и распространения новой коронавирусной инфекции на территории России, сообщает пресс-служба кабмина. По итогам состоявшегося обсуждения и с учётом эпидобстановки в отдельных странах принято решение о возобновлении на взаимной основе с 24 июля 2021 года регулярного авиасообщения со следующими государствами: Франция по маршрутам Москва – Париж и Москва – Ницца с частотой 4 рейса в неделю на каждом маршруте, по маршрутам Санкт-Петербург – Париж и Санкт-Петербург – Ницца с частотой 2 рейса в неделю на каждом маршруте; Чехия по маршруту Москва – Прага с частотой 4 рейса в неделю. Кроме того, принято решение увеличить на взаимной основе с 24 июля количество регулярных рейсов в Австрию (по маршруту Санкт-Петербург – Вена 2 рейса в неделю), Бельгию (по маршруту Санкт-Петербург – Брюссель 2 рейса в неделю), Болгарию...
18.06.2021 21:51 Новости
Россия возобновляет авиасообщение ещё с девятью странами
Россия возобновляет авиасообщение с Бельгией, Болгарией, Иорданией, Ирландией, Италией, Кипром, Северной Македонией, США и Турцией, сообщает оперштаб. Татьяна Голикова провела заседание оперативного штаба по предупреждению завоза и распространения новой коронавирусной инфекции на территории России. По итогам состоявшегося обсуждения и с учётом эпидобстановки в отдельных странах принято решение о возобновлении на взаимной основе с 28 июня 2021 года регулярного авиасообщения со следующими государствами: – Бельгия по маршруту Москва – Брюссель 4 рейса в неделю; – Болгария по маршрутам Москва – София, Москва – Варна, Москва – Бургас с частотой 4 рейса в неделю на каждом маршруте и Екатеринбург – Бургас, Екатеринбург – Варна, Минеральные Воды – Варна, Самара – Бургас, Ростов-на-Дону – Варна...
22.01.2020 12:31 Новости
Россиянка победила в конкурсе «Миссис Вселенная – 2020»
Победительницей конкурса красоты «Миссия Вселенная – 2020» стала жительница Санкт-Петербурга Ксения Вербицкая, сообщают Известия. Финал состоялся 21 января в Софии. В конкурсе принимали участие замужние женщины в возрасте от 40 лет. В этом году соревновались 36 победительниц конкурсов красоты со всего мира. Россию представляла 45-летняя мать четырех детей, гинеколог-эндокринолог Ксения Вербицкая. В финале конкурсантки соревнуются в творческих этапах, дефиле и рассказывают о себе и своих достижениях в формате презентации на английском языке. Россиянка исполнила песню Besame Mucho и продемонстрировала национальный костюм, сшитый по эскизам старорусских нарядов. По словам Ксении, одна готовилась к конкурсу еще с ноября и старалась всё успеть без ущерба семье. В прошлом году Ксения Вербицкая завоевала титул «Миссис Санкт-Петербург Классик». ...
23.05.2018 11:03 Мероприятия
Участники фестиваля «От винта!» представят свои изобретения на экспозиции HeliRussia-2018
С 24 по 26 мая в рамках XI международной выставки вертолетной индустрии HeliRussia представят свои инженерные проекты и макеты участники международного фестиваля детского и молодежного научно-технического творчества «От винта!». Юные изобретатели принимают участие в главной вертолетной выставке страны третий год подряд. Мероприятие традиционно проходит при поддержке Министерства промышленности и торговли и Министерства образования и науки Российской Федерации. В этом году в экспозиции по промышленной профориентации «От винта!» продемонстрируют свои работы изобретатели в возрасте от 5 до 35 лет из Новосибирска, Копейска, Новочеркасска, станицы Ленинградской, Ейска, Подольска, Мурманска и Москвы. По наградному сертификату победителя фестиваля участие в работе фестиваля примут молодые инженеры из Болгарии и Украины – лидеры первого российско-болгарского фестиваля «От винта!», который...
07.08.2014 11:25 Новости
«Посольство мастерства» завершило свою миссию в Финляндии
В рамках празднования главного государственного праздника - Дня России, Санкт-Петербургский Дом музыки при поддержке Министерства культуры РФ провел в дипломатических представительствах, российских культурных центрах и концертных залах Европы ряд концертов, объединенных уникальным проектом «Посольство мастерства». В уникальном проекте приняли участие лучшие исполнительские коллективы Санкт-Петербурга и России. Накануне Дня России 11 июня на праздничном концерте в Посольстве РФ в Швеции свой подарок преподнесли молодые петербургские музыканты - кларнетист Никита Лютиков и пианист Андрей Телков. В их исполнении прозвучали сочинения Вебера, Ковача, Чайковского, Розенблата и Прокофьева. Также, совместно с Балтийской Медиа Группой, Санкт-Петербургский Дом музыки представил в Посольстве РФ фотовыставку «О Санкт-Петербурге с любовью». В этот же день – 11 июня, на сцене знаменитого...
30.09.2013 15:08 Новости
Переводчик Promt занял первое место на международном конкурсе
Компания Promt, ведущий российский разработчик лингвистических IT-решений для бизнеса и частных пользователей, объявляет о победе технологии перевода Promt на международном конкурсе в Болгарии. В августе 2013 года в Софии в рамках Восьмого семинара по статистическому машинному переводу, организованного Ассоциацией компьютерной лингвистики, прошел традиционный конкурс разработчиков. В этом году в нем участвовали 143 системы машинного перевода от 23 организаций, в том числе крупнейшие поисковые сервисы – Google, Яндекс и Bing. В ходе конкурса выполнялись переводы текста с английского и на английский для нескольких языков, включая русский, и оценивалось качество перевода, сделанного разными системами. Для ранжирования переводов по качеству привлекались эксперты, а также использовалась автоматическая оценка. В итоге технология Promt была признана лучшей для перевода с английского на русский...
10.01.2013 16:46 Новости
Памятник легендарному генералу Гурко появится в центре Софии
Памятник герою русско-турецкой войны 1877–1878 годов Иосифу Владимировичу Гурко будет воздвигнут в столице Болгарии при поддержке Департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы. Бюст легендарному российскому генералу установят в одном из живописных мест центра Софии, на бульваре его имени. Такое решение было принято в связи с празднованием 135-й годовщины освобождения Болгарии от 500-летнего Османского ига, которую болгары будут отмечать 2 марта 2013 года. Отряды И.В. Гурко одержали ряд убедительных побед в сражениях с войсками Сулеймана-паши, освободив от турок Софию и Пловдив. Болгарский народ и по сей день чтит память Иосифа Владимировича. В сознании болгар его имя также связано с обороной Шипки. В честь генерала названо три населенных пункта в Болгарии — город Гурково и села в Софийской и Добричской области. Один из самых больших бульваров болгарской...
25.07.2011 00:00 Новости
ООО «Строительное Управление»: время жить в Колпино!
Небольшой и уютный город Колпино, расположенный на берегах реки Ижора всего в 26 километрах от исторического центра Санкт-Петербурга, на сегодняшний день является привлекательным местом для строительства современного и доступного жилья. Одним из таких строительных объектов является многоэтажный жилой комплекс «ОЛИМП», который уже в скором будущем вырастет по адресу Лагерное шоссе д. 57 лит. А. В городе много объектов социальной инфраструктуры: детские сады, школы, крупные сетевые продовольственные и промышленные магазины, две больницы, шесть поликлиник (взрослые и детские), два культурно-досуговых центра – Дворец Культуры и Дворец Творчества детей и молодежи, большой спортивно-оздоровительный комплекс с плавательным бассейном, множеством парков, садов и скверов. Хорошо развита сеть общественного транспорта. Железнодорожная ветка соединяет Колпино с Московским вокзалом Петербурга...
28.06.2011 00:00 Новости
Рекламу на транспорте обсудили на VI Съезде Транзитной Рекламы
9-13 июня на борту лайнера компании St.Peter Line «Принцесса Анастасия» в рамках круиза Петербург-Стокгольм-Таллинн состоялся очередной Съезд лидеров российской отрасли транзитной рекламы. 130 операторов наружной рекламы, представителей медиа-баинговых агентств, рекламодателей и СМИ собрались на четыре дня, чтобы выявить рыночные тренды, обсудить текущий опыт и перенять свежий, пообщаться с коллегами, расширить круг партнеров, найти для своих компаний новые эффективные маркетинговые решения. Темы докладов, с которыми выступали эксперты, были разнообразны, так что участники конференции получили возможность комплексно подойти к вопросам построения бизнеса, проанализировав всю цепочку его составляющих: от законодательных норм до вопросов продвижения транзитной рекламы. Деловая часть конференции началась с выступления Салли Дикерсон, глобального директора по медиаметрии Omnicom Media Group...
13.05.2011 00:00 Новости
Летом 2011 года Болгария примет около 300 000 российских туристов
В день открытия 11-ой Московской Международной Туристической выставки, Министерство экономики, энергетики и туризма Болгарии объявило о начале летнего туристического сезона – 2011 в Болгарии. Во время выставки официальные представители Болгарии - руководитель Службы по торгово-экономическим вопросам Илиян Цонев, второй секретарь и заведующий консульской службой Ангел Георгиев, и директор муниципального предприятия “Туристическое обслуживание” при Софийском муниципалитете Стоян Лазаров - а также генеральный директор компании «Solvex» Димитр Цонев, ознакомили присутствующих со своими прогнозами по туристическому потоку в Болгарию на лето 2011 года. В частности, И.Цонев сказал: “Россияне сейчас составляют более 10% от всего туристического потока в Болгарию, и мы придаем большое значение развитию этого направления. В 2010 г. Болгарию посетили более 234 000 российских туристов, и мы...
27.04.2011 00:00 Мероприятия
Утвержден состав спикеров VI Съезда Транзитной Рекламы
Утвержден состав выступающих VI Съезда Транзитной Рекламы, международной деловой конференции в области рекламы на транспорте, которая состоится 9-13 июня на борту лайнера компании St.Peter Line «Принцесса Анастасия» в рамках круиза Петербург-Стокгольм-Таллинн. Программа конференции охватывает все направления бизнеса транзитной рекламы как неотъемлемой части ooh: новейшие данные по медиаметрии и эффективности рекламы на транспорте, стратегии успешных продаж и логистику взаимовыгодных отношений между операторами и медиа-байерами, опыт и мнение рекламодателя, инновации в производстве и эксплуатации рекламных материалов, креатив. Ключевой спикер Съезда - Салли Дикерсон, Глобальный Директор по медиаметрии Omnicom Media Group, Исполнительный директор BrandScience. Салли, резидент самых значимых в мире мероприятий в области рекламы, выступит в России впервые. Будучи одним из ведущих экспертов...
18.03.2011 00:00 Новости
Культурные и исторические достопримечательности Болгарии привлекают все большее количество туристов
В день открытия 6-й Международной туристической выставки "Интурмаркет (ITM)-2011" Министерство экономики, энергетики и туризма Болгарии привлекло внимание посетителей и журналистов презентацией перспектив развития страны в качестве ведущего туристического направления. Особый акцент был сделан на древней истории Болгарии и особенностях ее самобытной культуры. В качестве официальных спикеров на пресс-конференции, которая состоялась в МВЦ «Крокус-Экспо» 12 марта, выступили заместитель Министра экономики и энергетики Иво Маринов, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Болгария в России Пламен Грозданов, второй секретарь и руководитель Консульской службы Ангел Георгиев и руководитель Службы по торгово-экономическим вопросам Илиян Цонев. Ведущие презентации "Болгария: по следам древних цивилизаций" рассказали присутствующим о богатом культурном наследии страны, включающем в себя 3...
12.02.2011 00:00 Новости
Самые креативные на транспорте
РА «062-Реклама» объявляет победителей петербургского конкурса креатива в транзитной рекламе Creative Bus 2010. В номинации Creative bus выиграли проекты VisitNorway (Совет по туризму Норвегии) и Motostory (Motostory), в номинации Best ADback – «Отряд моментального ремонтирования» (Henkel). Напомним, победителей выбирали в два этапа. В результате on-line голосования был составлен шорт лист, затем, члены жюри, в состав которого вошли мэтры рекламной индустрии России и Европы, выбрали трех лидеров. Каждый победитель получает от «062-Реклама» размещение рекламы на 100 поверхностях автобусов в течение трех месяцев. Банку «Кредит-Москва», проект которого набрал наибольшее количество голосов в результате on-line голосования, но не вошел в число победивших на втором этапе, по решению председателя жюри генерального директора «062-Реклама» Киры Эпиной, вручается приз зрительских симпатий. ...
08.11.2010 00:00 Новости
Рекламисты выберут самую креативную рекламу на транспорте
Акция для рекламодателей Creative Bus завершилась, и 9 и 10 ноября пройдет голосование за самый креативный макет, размещенный на транспорте в Санкт-Петербурге в этом году. 10 макетов, получивших наибольшее количество положительных отзывов в результате голосования, составят шорт-лист. Выбирать из шорт-листа три лучших с точки зрения креатива проекта будет профессиональное жюри, в состав которого вошли мэтры рекламной индустрии Мартин Портер (CBS Outdoor, Великобритания), Ян Матиас (The design laboratory, Великобритания), Дмитрий Перышков (Direct Design Visual Branding, Россия), Самвел Аветисян (АрхИдеа, Россия), Христо Кафтанджиев (Софийский университет, Болгария) и генеральный директор компании-организатора Акции («062-Реклама») Кира Эпина. Напомним¸ акция проходила с 1 декабря 2009 по 1 октября 2010 года в Санкт-Петербурге. В ней принимают участие все клиенты РА «062-Реклама»...
13.08.2010 00:00 Новости
Петербуржцы на креативной волне
РА «062-Реклама» подводит промежуточные итоги Акции для рекламодателей Creative Bus. По итогам восьми месяцев проведения акции номинантами Creative Bus стали 15 проектов. Среди их – «Адамант» (проект «Балкания-Нова»), «Мегафон Северо-Запад» («Армия миньонов»), «Вотервиль» («На100ящий подарок»), Google («Карты Google»), Nokia (флагманский салон), Henkel («Гермент»), «Инвидо» («Евротииви»), Craft (Alpen Gold), Forester, «Ранбакси», Совет по туризму Норвегии, «Балтика», MotoStory, «Мегазин». В рамках акции создана еще одна номинация – Best ADback – лучший постер, размещений на заднем борту. Номинантами стали – Банк «Кредит-Москва», «Макдональдс», Galaxy, «Терморос СПб», «Ривьера», NCA, «СП Концерт». Напомним¸ акция Creative Bus проходит в Санкт-Петербурге с 1 декабря 2009 по 1 октября 2010 года и призвана увеличить количество макетов, в которых автобус обыгрывается как...
22.07.2010 00:00 Новости
Autostudio – теперь на проспекте Славы
Филиал Autostudio-Купчино переехал с Софийской, 64 на проспект Славы, 17. Крупный установочный центр, специализирующийся на защите от угона, открылся на юге Петербурга. В новом сервисе будут доступны работы по установке автосигнализаций, иммобилайзеров, механических противоугонных устройств, парктроников и пр. Также специалисты центра готовы произвести шумоизоляцию, тонировку и бронирование стекол вашего автомобиля. Удобное расположение сервиса позволяет добраться до нас из любого района города, а уютная клиентская зона сделает ожидание более комфорным. Просторный установочный бокс и современное оборудование обеспечат удобство работы с автомобилем и более высокую работоспособность. Autostudio – сеть центров автоэлектроники, существующая с 2003 года. На сегодняшний день компания располагает пятью установочными комплексами в Санкт-Петербурге и Москве.
29.03.2010 00:00 Новости
Выставка «Магистратура и дополнительное образование»
6 апреля, Москва 16.00-20.00, отель «Рэдиссон Славянская», пл. Европы, 2 (м. Киевская) 8 апреля, Санкт-Петербург 16.00-20.00, отель «Коринтия Невский Палас», Невский пр-т, 57 (м. Маяковская) На выставке будут представлены: - Магистратура - MBA - Второе высшее - Профпереподготовка - Аспирантура - Обучение за рубежом - Курсы и семинары Выставка адресована тем, кто уже имеет высшее образование или в данный момент оканчивает вуз и стремится продолжить обучение. Среди участников выставки: В Москве: МГУ имени М.В. Ломоносова, ГУ-ВШЭ, РЭА им. Г.В. Плеханова, ГУУ, РУДН, МГТУ им. Н.Э. Баумана, МГИМО, Финансовая академия при Правительстве РФ, МЭСИ, РАГС, АНХ при Правительстве РФ и другие вузы. В Санкт-Петербурге: DUKE, СПбГУ, РГПУ им. А.И. Герцена, СПбГИЭУ, СПбГУЭФ, СПбГУАП, СПбГПУ, СПбГУТД, ИМИСП, ФИНЭК, СЗАГС и другие вузы. На выставке будут представлены наиболее востребованные специальности...
05.11.2009 00:00 Новости
Завершился ІІІ всероссийский фестиваль телевизионных программ и фильмов «ТЕЛЕПРОФИ»
С 26 по 29 октября 2009 года в третий раз состоялся Всероссийский фестиваль телевизионных программ и фильмов «Телепрофи», который традиционно проходит в Саратове. Телефорум в Саратове - заметное событие в жизни российского медиасообщества. Это профессиональная площадка для плодотворного диалога о насущных проблемах современного телевидения. За время своего существования он дал возможность профессионалам увидеть и оценить лучшие телеработы и на практике убедиться, что настоящие профи востребованы по обе стороны телеэкрана. География участников Саратовского фестиваля оказалась весьма обширна - Москва, Санкт-Петербург, Самара, Нижний Тагил, Архангельск, Волгоград, Омск, Екатеринбург, Чебоксары, Мурманск, Салехард, Вятка, Тюмень и многие другие… Учредители ІІІ Всероссийского фестиваля телевизионных программ и фильмов «Телепрофи»: - Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям ...
24.10.2008 00:00 Новости
Россия и Болгария: новые перспективы сотрудничества
В октябре 2008 года в столице Болгарии г. София, в выставочно-конгрессном комплексе «Интер Экспо Центр» состоялась Российская национальная выставка, которая проходила в рамках мероприятий Года России в Болгарии. В составе делегации представителей промышленных предприятий от Санкт-Петербурга, возглавляемой главой Администрации Фрунзенского района Всеволодом Леонидовичем Хмыровым, выставку посетил генеральный директор ООО «ПСМУ «ПО Элтехника» Владимир Георгиевич Филатов. На выставке было представлено 11 коллективных экспозиций регионов РФ, в том числе и Северо-Западного региона. В рамках программы пребывания представителей российских регионов прошла встреча с заместителем председателя Правительства РФ С.С. Собяниным и конференция «Экономическое и инновационное сотрудничество России и Болгарии: новые перспективы». Санкт-Петербургская делегация посетила посольство Российской Федерации в...

Перейти на сайт Болгария - София
Перейти на сайт Северо-Западный федеральный округ